Welcome‎ > ‎News & Announcements‎ > ‎

School Closure 1.4.2018 | 學校關閉1.4.2018 | Cierre de escuela 1.4.2018

posted Jan 3, 2018, 7:02 PM by Phyllis Tam

Due to expected severe weather conditions, all New York City public schools will be closed Thursday, January 4, 2018. New York City district schools will be open, Friday, January 5, 2018. All programs and activities will be held as scheduled.  Stay warm and safe travel. 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

中文
由於天氣條件惡劣,紐約市所有公立學校將於2018年1月4日星期四關閉。紐約市地區學校將於2018年1月5日星期五開放。所有課程和活動將如期舉行。 保持溫暖和安全出行。

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Español

Debido a condiciones climáticas severas esperadas, todas las escuelas públicas de la ciudad de Nueva York estarán cerradas el jueves 4 de enero de 2018. Las escuelas del distrito de la ciudad de Nueva York estarán abiertas el viernes 5 de enero de 2018. Todos los programas y actividades se realizarán según lo programado. Mantente abrigado y viaja con seguridad.

Comments